《锦心似玉》:有没有一个瞬间让你想起《红楼梦》?

九条鱼 力荐 发布时间:2021-03-22 16:51:01

随着网剧《锦心似玉的》热播,不少观众开始关注原著小说《庶女攻略》,这部于2010年——2012年在起点中文网连载的小说当年曾获得20多万次收藏,245.19万总推荐,作者吱吱也因小说中细节刻画到位,被网友推为“古言天后”“种田文鼻祖”。

吱吱老师的这部早期代表作,讲述了一个现代女律师,意外穿越到明朝成为大宅门庶女,在封建大家族中步步为营,斗智斗勇,最终实现逆袭成为人生大赢家的故事。

除了以细腻的笔触描写缠爱情故事外,小说中还真实再现了明代贵族家庭的礼仪、习俗、饮食、器物、衣饰等等细节,因此很多网友说吱吱老师开启了一种“种田文”风格。

网友口中所说的“种田”一词最早出现在策略类游戏中,玩家以“高筑墙、广积粮、缓称霸”为宗旨,保护自己的地盘在发展壮大后开始征服其他玩家,种田文就是在这个基础上出现的特色小说。

早期种田文是指在架空、玄幻、异世等类型小说中,主角建立自己的根据地和人脉,并在此基础上逐渐全方面发展的过程,和游戏角色类似;后期种田文开始偏向字面意识,侧重于家长里短与平淡的生活琐事,一般以古代封建社会为背景,主角选择多为小人物,文风平实琐碎,注重突出细节与人物心理描写。

吱吱写《庶女攻略》的时候,脑子里根本没有“种田文”的概念,她只是当古代言情小说在写,当时网络上很多写帝王皇室的爱情故事,她反套路而行,写普通女子与侯爵的爱情故事,之后对于大家公认她为“种田文创始人”感到很茫然,她说:

“我一直写的就是古代言情小说,但是如果说有什么特点,我想应该是除了讲述一个爱情故事,同时还重点刻画了故事中的人文特点,包括风俗伦理、服饰文化、饮食特点等等。”

按照吱吱老师的理解,“种田文”就是类似《清明上河图》的风格,在剧情之外平实地展现生活场景,也许不恢宏壮观但足够细腻真实,没有什么充满戏剧冲突的大场面但是每一个场景都深入人心有极强的代入感,要做到这些要求作者有极丰富的生活经历和足够多的生活场景积累。

作为现代作者去写明朝生活场景,吱吱老师在下笔之前,查阅了大量文献资料,还专门到实地采风。

《庶女攻略》涉及到余姚、余杭、北京几个重要场景,吱吱老师在苏州呆了一个月,在杭州呆了两个月,又在北京呆了两个月,着重体验当地人文风俗以及传统文化技艺,比如刺绣、漆器、笔墨纸砚等等细节。

除了看,吱吱老师还专门学习了刺绣和书法,虽然只是学了一些皮毛,但是也为创作带来了一些灵感。《锦心似玉》中的场景和服饰特别精美,就是借用了原著中的细腻描写,都是吱吱老师采风收获的完美呈现。

提到大宅里的故事,最细腻的描写当属曹雪芹笔下的《红楼梦》,其中的人文场景细节刻画足够到位,为了让《庶女攻略》更好地还原明朝的一些人文场景,吱吱老师开始写作之前还通读了一遍《红楼梦》,她并不讳言自己写作之时借用了《红楼梦》里的一些元素,比如说场景设计,比如说风俗伦理,又比如说表达方式,在现代小说里我们一般会说“你想一想”,放在明清小说里,就变成了“你思量一下”。

不同的表达方式代入感截然不同,《锦心似玉》拍摄时保留了原著中大量的细节,所以看这部剧时,脑海中偶尔会有一瞬间闪过《红楼梦》里面的描写,心中会涌出这样的念头:“《红楼梦》所写大概就是这个样子吧。”

很多人认为网络小说就是天马行空的胡编乱造,吱吱老师用自己写作《庶女攻略》的经历很好地回答了关于网络文学的质疑。

她不仅写《庶女攻略》时如此用心,写每一部作品前期都会做大量准备,《庶女攻略》完结之后的下一部作品《九重紫》,光是准备工作吱吱老师就花了一年半的时间,她从2008年开始写网络小说,迄今为止共发表十部作品,累计字数达1400万字,因为每一部作品都用心对待,如今吱吱老师早已跻身阅文集团白金作家,成为当之无愧的女频网文大神。

吱吱老师评价自己写小说之路,总结为“半道出家”,她本来供职于湖北仙桃的一家报社,特别爱读网络小说,阅读量积累到一定程度,便开始自己下水试试身手。

2008年在起点中文网上发表第一部网络小说《以和为贵》,一鸣惊人很快登上网站榜首,从此一发不可收拾在古言小说之路上绝尘而去,攀上常人难以触及的高峰。

对于自己的小说被改编成影视剧,吱吱老师始终保持淡然初心.

网剧《锦心似玉》对原著剧情做了很大改动:

譬如说删掉女主从现代穿越而来的情节;还给乔姨娘增加不少戏码让她彻底黑化;本是秦姨娘的儿子徐嗣瑜,结果换成是文姨娘的了,文姨娘的女儿徐嗣贞没有了;五娘人设变好了;加了一个徐家庶子的男二角色等等,可以说很多剧情都改得面目全非。

吱吱对此解释为“专业的事情交给专业的人去做”,她认为,“编剧本身就是一种艺术类型,我给编剧提供了一个原材料,然后编剧再去根据自己定位的受众群、观众群进行改编,所以在改编的事情上,编剧、制片方需要考虑的更多。”

正是因为有了吱吱老师的豁达淡然,才有了现在让我们耳目一新的《锦心似玉》,也正因为《锦心似玉》的成功改编,才又唤醒了很多原著粉的回忆,纷纷回到原著小说《庶女攻略》打卡,倾述自己十多年前初次阅读时的惊艳。

到最后无法说清楚到底是《庶女攻略》成就了《锦心似玉》,还是《锦心似玉》再次成全了《庶女攻略》,只知道不管是影视剧还是小说,优秀的作品总是余韵不尽、回味悠长!

© 本文版权归 九条鱼 所有,任何形式转载请联系作者

有用 0 无用 0
热门文章推荐
电视剧相关信息
主演: 钟汉良 / 谭松韵 / 何泓姗 / 唐晓天 / 钟汉良谭松韵何泓姗唐晓天
评分:   5.8分